Za nami szczególny i wyjątkowo trudny rok, który upłynął przede wszystkim pod znakiem pandemii COVID-19. Trudny nie tylko z uwagi na fakt, że wielu z nas musiało zmagać się z chorobą, która – jak doskonale wszyscy wiemy – może nawet zabić, ale też z powodu kryzysu gospodarczego, będącego następstwem sytuacji epidemicznej i wprowadzonych ograniczeń.
Dochody każdego samorządy, w tym i naszej gminy, opierają się przede wszystkim na zyskach z podatków. Tych mieliśmy w tym roku zdecydowanie mniej niż przewidywaliśmy, ponieważ dotknięte kryzysem firmy nie były w stanie ich płacić. Niestety wiele wskazuje na to, że w przyszłym roku nie będzie pod tym względem lepiej. Szacujemy, że nasze zyski z podatków mogą być niższe nawet o ok. 2 mln zł. W celu choć częściowego zrekompensowania tych ubytków, z ekonomicznego punktu widzenia należałoby podnieść stawki podatków i opłat lokalnych na 2021 r. Wspólnie z radnymi Rady Gminy Rędziny postanowiliśmy jednak tego nie robić, żeby jeszcze mocniej nie nadwerężać firmowych i rodzinnych budżetów. Dochody są jednak ściśle powiązane z wydatkami, więc mniejsze wpływy siłą rzeczy muszą przełożyć się na mniejszą ilość inwestycji i remontów. Mimo to dołożymy wszelkich starań, żeby ograniczenia w tym zakresie były możliwie jak najmniejsze, będziemy też dalej walczyć o środki zewnętrzne.
Z punktu widzenia samorządu gminy Rędziny 2020 rok miał jednak również swoje pozytywne strony. Zakończyliśmy realizację największej inwestycji w historii naszej małej ojczyzny, czyli budowę docelowej oczyszczalni ścieków w Karolinie. Dzięki temu możemy teraz bez przeszkód kanalizować pozostałą część gminy. W 2021 r. nasza sieć kanalizacyjna powiększy się o kolejne odcinki w Kościelcu i Rudnikach m.in. dzięki pozyskanemu przez urząd unijnemu dofinansowaniu.
Kończymy budowę Centrum Usług Społecznościowych, na którego rychłe otwarcie planowane w najbliższych tygodniach, już teraz chciałbym serdecznie zaprosić. Dzięki naszym monitom Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji SA w Częstochowie rozpoczęło wymianę starego i awaryjnego wodociągu na ul. Cmentarnej w Rędzinach. Położenie nowego rurociągu oznacza, że będziemy w końcu mogli przystąpić do modernizacji części drogowej, co zamierzamy zrealizować w przyszłym roku.
Jesienią zakończyły się również prace przy przebudowie drogi powiatowej biegnącej przez Rudniki i Konin, czyli ul. Mstowskiej i Kieleckiej. Inwestycję realizował wprawdzie powiat częstochowski, ale przy wydatnym udziale finansowym naszej gminy. To kolejny przykład owocnej współpracy na linii gmina-powiat, która także w przyszłości powinna przynieść naszym mieszkańcom korzyści, chociażby w postaci przebudowy ul. Kościuszki.
Na koniec chciałbym życzyć Państwu dużo zdrowia i wytrwałości w przestrzeganiu sanitarnych wytycznych – zarówno w okresie świąteczno-noworocznym, jak i w kolejnych miesiącach. Chyba wszyscy mamy nadzieję, że pandemia niebawem się zakończy i wrócimy do normalnego funkcjonowania. Dopóki jednak trwa, dbajmy o siebie i innych, nośmy maseczki, zachowujmy dystans i pamiętajmy o jak najczęstszym myciu rąk.
Ze swojej strony mogę zapewnić, że urząd gminy na pewno nie zostanie zamknięty i będzie dalej służył mieszkańcom, mimo ograniczeń w zakresie przyjęć. Ze względów bezpieczeństwa sanitarnego nie możemy pomagać w załatwianiu spraw w sposób bezpośredni, ale pracownicy urzędu niezmiennie pozostają do dyspozycji w kontakcie telefonicznym czy mailowym. Skoro daliśmy radę w najgorszym okresie, kiedy na zwolnieniach lekarskich w wyniku choroby i kwarantannach przebywała w tym samym znaczna część pracowników (w tym i ja), na pewno damy też radę w przyszłości.